Volar Cheung

Volar Cheung

Focus on the three key indicators: deflation in mainland China may persist (Chinese only)

市場憧憬中美外長周五將會面,有助為兩國元首峰會鋪路,短期提振港股。今周關注二季度GDP數據、6月社會消費品零售總額、6月規模以上工業增加值和70個大中城市住宅銷售價格月度報告。展望大市,預期收息的內銀和國際銀行股已錄超買,難推升大市。我們預計恒生指數將在23,500至24,500點區間內波動。 內地經濟數據顯示,6月成功結束了連續四個月的通縮局面。居民消費價格(CPI)按年微升0.1%,較上月的按年收縮0.1%有所改善,反映出通脹有一定的回暖跡象。然而,工業生產者出廠價格(PPI)仍持續下行,按年跌幅擴大至3.6%,創下兩年來的新低,遠低於市場預期的3.2%。有報導指,6月的通脹回升主要受能源和黃金價格上升影響,但預計7月這一升勢將再度放緩。 在價格層面,食品價格按年微升0.1%,帶動CPI上升0.03個百分點,較上月的升幅略高,主要由於鮮菜價格跌幅收窄。扣除食品及能源後,核心CPI按年升0.7%,較上月加快0.1個百分點。消費品價格按年下降0.2%,較上月明顯收窄,服務價格則持平於上月的上升0.5%。國際油價在中東局勢緊張下曾升破每桶70美元,但隨著伊朗與以色列局勢緩和,油價回落,預計7月CPI仍將受去年高基數影響,按年下跌約0.3%。 生產端,PPI已連續33個月呈現通縮狀態,6月按月下跌0.4%,與上月持平。統計局指出,雖然部分行業供需改善,價格逐步企穩,但加工工業價格疲弱仍是主要原因。汽車、尤其是新能源車的出廠價格按年跌幅有所收窄,帶動部分日用品和衣著類價格回升。整體來看,供需矛盾仍在,通縮壓力未見明顯緩解。 內地經濟的通縮主要由產能過剩和內需疲弱共同推動,雖然近期開始解決供應過剩問題,但若房地產市場問題不解決,結構性改革進展緩慢,通縮或將持續。預計今年內地CPI將保持零增長,PPI則可能收縮2.5%,較此前預期更為嚴峻。數據提醒我們,經濟復甦仍需時間,政策調整和結構性改革將是未來的重要方向。 迅銷(6288.HK)正加快海外拓展步伐,特別是將其旗艦品牌Uniqlo推向海外市場,以提升收入和利潤。歐洲和北美等海外市場仍展現較強的增長動力。旗下平價休閒品牌Gu,在執行和品牌定位方面取得突破的話,有望成為未來的另一個成長引擎。 公司預計下一季的營運利潤率下降可能比之前預測的1.4個百分點更為緩和。原因包括日圓對主要採購國(尤其是中國)匯率走強,有助於降低採購成本,以及門店效率的提升將進一步支持盈利能力。這些因素將有助於抵消日本和中國的工資上調,以及歐洲物流成本增加對利潤的壓力。 整體來看,公司在全球化布局與成本控制方面的努力,將是未來維持盈利的重要關鍵。建議可上望HK$26.00,HK$21.40止蝕。 港鐵(66.HK) 與香港政府的協議定下北環綫建設成本,定價約為31.4億港元,這有助於緩解市場對於大型資本支出的擔憂。根據已簽署部分的成本與規格推算,整個北環綫總成本可能控制在100億港元以下。這將有助於港鐵在未來三年內將年度資本支出控制在40億港元以下,支持其債務管理、股息支付能力以及長期策略投資。 展望今明兩年,港鐵的淨利潤預計將持平,主要由於完成的住宅項目帶來的收益能抵消鐵路營收疲軟、車站商業收入低迷以及物業租金下降的影響。未來鐵路與物業結合開發的回報可能受到調整後的政府資助模式影響,這或將對長期盈利前景構成一定限制。 整體而言,港鐵在成本控制與戰略投資方面的進展,將是其維持穩健營運與長遠發展的關鍵。建議可上望HK$31.00,HK$25.55止蝕。

This week, continue to focus on individual stocks rather than the overall market, and pay attention to inflation data. (Chinese only)

港滙疲弱,金管局日內兩度入市買港元,恒指失守兩萬四大關,重磅科技股表現疲弱,加上內地未有新政策推出,暫時港股難有催化劑再推升,展望大市,我們預計恒生指數將在23,200至24,600點區間內波動。留意中國公佈6月CPI和PPI數據。 津上機床(1651.HK)公布的業績符合盈喜預期,收入同比增長37%,達到43億人民幣,毛利率也大幅提升4.4%至33.1%,令純利高達7.82億人民幣,較去年同期增長63%。每股純利為人民幣2.08元,全年派息每股0.95港元,派息比率約為42.5%。儘管業績表現亮麗,但股價卻出現回落,相信背後主要有三個原因,並且這些因素都不會對公司長期的基本面造成太大影響。 第一,行業內競爭激烈,出現減價戰,但津上機床去年毛利率反而升至33.1%,顯示公司具有強勁的競爭力,如果沒有跟隨行業降價,毛利率應該會更高,這反映公司在價格戰中的韌力。 第二,應收帳款大幅增加,從9.8億人民幣擴增到15.7億,但其中有13.5億是相對安全的應收票據,剩餘2.2億幾乎都在三個月內到期,壞帳風險較低。這表明公司現金流的短期波動是受暫時性因素影響,預計今年會有明顯改善。 第三,派息比率下降,主要由於去年應收帳款增加影響現金流,以及未來資本支出預計增加。公司3月新購土地用於擴建新廠房,以應對高精密機床在新能源汽車、人工智能等行業的快速需求。管理層對今年的收入目標充滿信心,預計挑戰50億人民幣,並且展望明年仍有較強的成長動能。 管理層過去幾年的業績預期都非常樂觀,且去年確實超越預期,相信今年公司能夠取得歷史最佳業績。津上機床目前以10.7倍市盈率和4.6%的股息率,對於一個預期業績持續增長、估值合理的公司而言,並不昂貴。若下半年股價能持穩,並且流動性改善,明年3月有望成功入港股通,這將進一步提升公司估值,為投資者帶來豐厚的回報。 友邦保險(1299.HK) 對於到2026年每股稅後營運利潤(Operating Profit After Tax)每年增長9%至11%的目標有信心,主要得益於新業務合約服務利潤(Contractual Service Margin)的強勁提升。其穩健的資本狀況將支持公司在中國大陸的持續擴張、收購活動,以及為股東回報留出充足空間。 泰國健康政策的激增將有助於提升今年的新業務利潤率。 公司計劃投入超過10億美元,用於銀行保險(bancassurance)、健康和健康管理(health/wellness)以及人工智能(AI)等領域的投資,為未來的持續成長做好準備。預計今年,香港壽險市場的新年度保費(APE)將達到約1,620億美元,較去年增長20%,超越市場普遍預期的10-15%。 此外,AIA 的新業務價值(NBV)預計在2025年將增長15%以上,延續去年的強勁動力。建議可上望HK$78.00,HK$64.50止蝕。 翰森製藥(3692.HK) 已經在今年成功獲得約8億元人民幣的預付費,展現其在合作收益方面的穩健表現。公司採用的快速跟隨策略和強大的銷售網絡,幫助其在轉型為生物製藥模式方面領先同行。預計今年,創新藥銷售佔比將達到80%,較目前的72%進一步提高,主要由肺癌藥阿米列推動,預計明年的銷售將超越市場預期的16%。除了阿米列,公司豐富的管線在癌症(包括與GSK合作的ADC)、肥胖和免疫領域具有巨大潛力,支持公司估值高於行業平均水平。 下一年度的主要催化劑包括阿米列的適應症擴展和ADC雙子藥的晚期臨床數據,以及HS-10374(TYK2)進展。由於GSK已對兩款ADC(HS-20093和HS-20089)簽署授權協議,這兩款藥物的臨床進展將成為公司焦點。這些癌症藥物明年需要提供安全性數據,這也是ADC研發中常見的挑戰,同時也關乎其在肺癌領域與默克��。

Trade disputes expected to resurface, benefiting US technology companies from globalization (Chinese only)

美國周五為獨立日假期,金融市場休市。一周累計回顧上周,標指與納指分別升1.7%及1.6%,均以創歷來新高結束一周市況。道指則升2.3%。美國總統特朗普在國慶日簽署由國會參眾兩院通過的《大而美法案》(One, Big, Beautiful Bill),使法案正式成為法律。《大而美法案》牽涉減稅和削減支出政策,並撥款打擊非法移民,會令美國未來十年財赤增加約3.4萬億美元。市場憂慮總統特朗普關稅寬限期下周屆滿後,可能出現關稅衍生的貿易爭端,正處於高位的美股可能出現震盪。我們料S&P500指數將於6,100-6,500點之間上落。 美國大型科技公司這個世紀以來從全球化中獲益最多——推動美國超卓主義和股市繁榮的企業——如今卻面臨著全球貿易新格局的巨大風險,包括關稅和貿易戰。自2000年以來,科技行業在標普500指數中獨樹一格,顯著擴大利潤率,這主要得益於中國加入世界貿易組織(WTO)後的超級全球化。這些公司的海外業務在這一增長中扮演了關鍵角色,而高度研發投入的大型跨國企業受益最大,但也使它們在當前貿易緊張局勢下變得尤為脆弱。 在2001年中國加入WTO後,受益最多的企業是那些擁有大量研發支出和廣泛海外布局的跨國巨頭。根據國家經濟研究局(NBER)的數據,2003年至2019年間,美國企業的營運利潤幾乎完全來自海外業務,並且海外業務的運營息稅前利潤率(EBIT Margin)已從10.7%升至15.8%,而同期美國本土的利潤率則縮減。這段時期,科技公司尤其受惠,利潤率幾乎翻倍,但如今卻以較高的溢價構成重大風險。 值得注意的是,除了科技行業外,整個標普500指數的營運利潤率在過去20年中僅略微上升,2024年平均為12.6%,而2004年為11.4%。然而,科技行業的利潤率卻從13.4%飆升至32.1%,在此期間整體指數的利潤率提升了347個基點,但目前這一增長已經出現回調,除了科技外,標普500指數的整體營運利潤率和非科技部分都未能恢復到2021年疫情後的高點,分別較高點低了125和248個基點,而科技行業則創下33.6%的新高。 星座品牌(STZ.US)在6月初出售部分表現較弱的葡萄酒業務,這是提升長期盈利能力的重要積極步署,因為公司將更加專注於啤酒業務以及高利潤的葡萄酒和烈酒品牌。 華倫·巴菲特的Berkshire Hathaway在5月15日披露,增持了星座品牌的股份,至約6.7%,高於之前的3.1%。這與他長期偏好高利潤率和持續增長的自由現金流的企業的投資偏好一致。 作為美國第三大啤酒生產商,公司在產能和分銷方面具有顯著優勢,遠超許多競爭對手。以Corona和Modelo品牌的流行為支持,它在價值佔比達到17.5%的美國1,110億美元啤酒市場中的份額,預計在今年有望進一步提升,前提是其高端啤酒的需求保持強勁。建議可在195.00美元附近獲利,設置160.00美元作為止蝕位。 Meta(META.US)近期通過其在由Nat Friedman和Daniel Gross等新近加入的人工智慧(AI)人才創立的風險投資基金中持有49%的股份,這一動作顯示公司持續加大在強化學習(Reinforcement Learning)領域的高端人才投入。除了對Scale AI的投資外,這一舉措突顯出Meta迫切縮小Llama大型語言模型(LLM)在推理能力方面與OpenAI、Anthropic和谷歌等競爭對手的差距。 依靠用戶規模和多款應用的用戶參與度,Meta有望充分利用其自主研發的Llama 4大型語言模型,打造個性化的AI助手。公司推出的Meta AI、獨立應用和Ray-Ban智能眼鏡等產品,預計將在長期內推動除了Reels和點擊消息廣告之外的多元增長。由於目標定位更精準,廣告價格的增長保持健康,投資於生成式AI基礎設施也將進一步提升推薦系統和廣告定向效率,儘管Reality Labs的虧損仍拖累自由現金流。建議可在812美元附近獲利,設置669美元作為止蝕位。

2025.06.25 Delta Asia Shared ODI Global Expansion Strategies

On June 25, Delta Asia Financial Group, parent company of DACM, co-hosted the “Complete Guide to ODI Global Expansion: Unlocking Opportunities in the Greater Bay Area” seminar with the GACDPE-International Exchange Association (廣東省企業家合作發展促進會 – 華商MBA同學會). Mr. Bell Wong, Head of…

2025.07.03 System Maintenance Notification

Dear valued customers Please be advised that due to scheduled maintenance of the securities and futures trading systems, relevant services will be temporarily unavailable during the following period. Maintenance schedule: 5 July 2025 (Saturday), from 9:00am to 6:00pm We apologize…

US stocks focus on data over three and a half trading days; US financial stocks increase dividends (Chinese only)

大市方面,一周累計,道指下跌1.8%,標指及納指分別下跌1.3%及1.1%。展望本周,美國股市只有三天半的交易時段,美國周四公布的6月就業報告成為本周市場首要焦點,估計美國6月非農業職位增幅為11萬個,低於前一月的13.9萬個。失業率則由4.2%升至4.3%,平均時薪按月升幅料為0.3%。我們料S&P500指數將於6,000至6,400點之間上落。 花旗集團(Citigroup)(C.US)目前的股息率在全球同行中居於首位,富國銀行(Wells Fargo)(WFC.US)亦位於較高位置。隨著監管和政治風險的舒解,這兩家銀行的股息收益率有望進一步提升。花旗的高股息率主要來自於其較低的市值和預期在2025-26年幾乎全數派發收入的策略,顯示其股價被低估並具有高收益潛力。 德意志銀行(Deutsche Bank)(DB.US)雖然經歷了重組並提升了盈利能力,但其股息率仍處於較低水平,反映出其分配比例較低,且仍在逐步改善之中。 展望新一年,富國將繼續保持高股息派發,受益於逐步增加的股息。高盛(Goldman Sachs)(GS.US)和花旗亦有可能接近全額派息。瑞銀(UBS)(UBS.US)在收購瑞士信貸(Credit Suisse)後重啟股息與回購,預計其派息比例可維持在75-90%,跟美國銀行(Bank of America)(BAC.US)、摩根大通(JPMorgan)(JPM.US)和摩根士丹利(Morgan Stanley)(MS.US)一樣。 此外,花旗和摩根士丹利的股息率較高,反映出較高的派息比例和較低的股價估值,展現出價值投資角度的吸引力。 在資本充足率(CET1 Ratio)方面,美國主要銀行普遍管理在高於監管要求的水平,例如高盛和美國銀行的目標為50-100個基點,JPMorgan較低,花旗則較高,達到120個基點的緩衝空間。UBS則設定14%的目標,較其10.6%的法定要求更為寬裕,並預計在收購瑞士信貸後資本要求會進一步提高。 美國工商五金(CMC.US)憑藉其在鋼筋市場的領先地位,處於有利位置,能夠充分利用政府推動的重大基建投資計劃,這些計劃逐步轉化為實質的建設支出。 與其他鋼鐵同行相比,公司的估值具有吸引力,因為它較少受到波動較大的熱軋價格影響,並且核心產品鋼筋的市場前景較為樂觀。 展望第四季,預計公司業績將超越第三季,主要受益於夏季建設旺季和金屬差價擴大。鋼筋價格因為近期Section 232關稅提升至50%、取消進口豁免以及對阿爾及利亞、保加利亞、埃及和越南等地的貿易案件啟動而進一步走高。同時,廢鋼成本預計將保持穩定,有利於利潤的持續改善。建議可在56.30美元附近獲利,設置46.35美元作為止蝕位。 聯邦快遞(FDX.US)正積極轉型,從一個規模龐大且營運效率不足的綜合物流服務商,轉變為一個更具彈性、更高效且盈利能力強的包裹運輸公司。公司正透過重組其快遞、地面運輸和空運網絡,並聚焦於成本控制,同時計劃剝離部分不足以支持長期增長的部分業務(比如卡車運載業務),以提升整體營運效率。預計在2026財年,通過 DRIVE 和 Network 2.0 等項目,將進一步削減約10億美元的成本,在需求不確定的環境中打造更具韌性的業務結構。 公司第四季表現亮麗,勝於預期。公司目前專注於提升生產力。公司透過持續的成本控制和效率提升,在未來逐步鞏固其市場地位並改善盈利能力。建議可在256美元附近獲利,設置211美元作為止蝕位。

Hong Kong faces short-term consolidation pressure; long-term focus on economic performance (Chinese only)

今年大市已升了不少,有短期見頂跡象。近期出現大規模的上市公司集資潮,如信達生物(1801.HK)、順豐控股(6936.HK)和眾安在線(6060.HK),合計集資超過140億元。這通常被視為市場過熱的信號,因為企業大量集資可能反映投資者信心過於膨脹,或者市場資金過於寬鬆,導致資金追逐高估值股票。 其次,港幣匯率已觸及7.85的弱方兌換保證,並且金管局日前接獲94億港元的沽盤,證明資金開始流出,預示資金緊張情況或將持續,這將推動HIBOR回升、資金成本上升,進而對股市形成壓力。 再次,市場熱炒中小型股和個別題材股的情況越來越明顯。例如,虛擬資產交易服務的國泰君安(1788.HK)在短短兩天內最高股價升近5倍,成交額高達268億元,已接近其市值的80%;中旅(308.HK)傳出業務重組消息,股價一度大升1.8倍,成交高達75億元,換手率高達21.5億流通股的1.6次,顯示炒作情緒極度熱烈。 這些現象都反映市場投機氣氛高漲,短期見頂可能性較大。應考慮減持,利用分段沽貨在市場獲利。 整體來看,基於市場熱絡的資金流動、股市過熱情況以及短期內的炒作氣氛,認為短期可能出現調整,這樣的策略也符合目前的市場環境。建議持續留意相關資金動向及市場情緒變化,並適時調整策略。 另外,近期上市新股的表現並不理想。 展望大市,我們預計恒生指數將在23,600至25,000點區間內波動。 阿里巴巴(9988.HK)將餓了麼和飛豬線上旅遊服務整合到其電商核心業務中,這不僅代表公司追求更深層次的協同效應,也有助於提升用戶黏性,並推動淘寶成為全方位的消費者平台。這樣的策略能夠增強用戶體驗與服務黏著度,並通過提升使用頻率與成本優化,幫助個別服務更有效地抗衡京東和美團等競爭對手。在此同時,攜程的競爭或許會面臨一定挑戰,因為整合的旅遊與生活服務能提供更具價值的綑綁方案,為阿里巴巴的旅遊業務創造更多成長空間。 另外,阿里巴巴的海外電子商務業務也將迎來新一輪的高速增長。預計到2028財年,國際數字商務部門的年均收入將增長約16%,主要得益於全球用戶數量的增加和訂單量的提升,尤其是在AliExpress平台上。同時,阿里巴巴在國內雲端服務的持續推廣,也預期能帶動19%的年均收入增長,並隨著規模擴大,毛利率有望逐步改善。建議可上望HK$127.00,HK$104.00止蝕。 中電控股(2.HK)預計今年將實現雙位數的盈利增長,主要得益於燃料價格下跌。中電控股作為香港最大的電力生產商,過去五年平均供電佔比達77%,在本地市場具有絕對的領先優勢。除了香港之外,中電在澳洲和英國等地也有業務分局,展現其多元化的全球能源版圖。 今年,香港的電力生產可能僅以單位數增長,反映出旅遊和商業活動仍較為疲弱,但較低的煤炭價格,將大幅降低澳洲業務的燃料成本,為前一年的虧損帶來反彈空間,並推動盈利增長。燃料成本的降低也有助於提升營運毛利率,預計今年可從去年的11%擴大至約15%。 中電控股專注於石化燃料發電,同時也積極投資可再生能源,如風能和太陽能。在過去五年中,香港市場的電力供應佔77%,而在澳洲、英國及中國大陸等地的業務也在穩步擴展。由於香港市場具備較高的營運毛利率,且有政府協議保障公司能將燃料成本轉嫁給消費者,這為公司提供了較為穩定的盈利保障。建議可上望HK$75.00,HK$61.50止蝕。